3 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/admin/WebConsole/idiomas/php/cat/pintaParticiones_cat.php b/admin/WebConsole/idiomas/php/cat/pintaParticiones_cat.php
index 143d0b18..51245d03 100644
--- a/admin/WebConsole/idiomas/php/cat/pintaParticiones_cat.php
+++ b/admin/WebConsole/idiomas/php/cat/pintaParticiones_cat.php
@@ -44,7 +44,7 @@ $TbMsg["IMAGE_REPOSITORY"]='Imagen / Repositorio';
 $TbMsg["INCREMENTAL_IMAGE_REPOSITORY"]='Imagen Incremental / Repositorio';
 
 $TbMsg["CONFIG_NOCONFIG"]='Sense configuració: client no connectat al servidor.';
-$TbMsg["CONFIG_NODISK1MSDOS"]='Avís: aquest comandament sol tracta el disc 1 amb taula de particions MSDOS.';
+$TbMsg["CONFIG_NODISK1MSDOS"]='Avís: aquest comandament sol tracta amb taula de particions MSDOS.';
 $TbMsg["CONFIG_NOOS"]='No se ha detectado ningún sistema operativo en el equipo.';
 
 $TbMsg["SYNC_METHOD"]='Método';
diff --git a/admin/WebConsole/idiomas/php/eng/pintaParticiones_eng.php b/admin/WebConsole/idiomas/php/eng/pintaParticiones_eng.php
index a4e4399f..1f263233 100644
--- a/admin/WebConsole/idiomas/php/eng/pintaParticiones_eng.php
+++ b/admin/WebConsole/idiomas/php/eng/pintaParticiones_eng.php
@@ -44,7 +44,7 @@ $TbMsg["IMAGE_REPOSITORY"]='Image / Repository';
 $TbMsg["INCREMENTAL_IMAGE_REPOSITORY"]='Incremental Image / Repository';
 
 $TbMsg["CONFIG_NOCONFIG"]='No configuration: client not connected to server.';
-$TbMsg["CONFIG_NODISK1MSDOS"]='Warning: this command only uses disk 1 with MSDOS partition table.';
+$TbMsg["CONFIG_NODISK1MSDOS"]='Warning: this command only works with MSDOS partition table.';
 $TbMsg["CONFIG_NOOS"]='No operating system detected on the computer.';
 
 $TbMsg["SYNC_METHOD"]='Method';
diff --git a/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/pintaParticiones_esp.php b/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/pintaParticiones_esp.php
index e7316dbb..1f2ef540 100644
--- a/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/pintaParticiones_esp.php
+++ b/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/pintaParticiones_esp.php
@@ -44,7 +44,7 @@ $TbMsg["IMAGE_REPOSITORY"]='Imagen / Repositorio';
 $TbMsg["INCREMENTAL_IMAGE_REPOSITORY"]='Imagen Incremental / Repositorio';
 
 $TbMsg["CONFIG_NOCONFIG"]='Sin configuración: cliente no conectado al servidor.';
-$TbMsg["CONFIG_NODISK1MSDOS"]='Aviso: este comando solo trata el disco 1 con tabla de particiones MSDOS.';
+$TbMsg["CONFIG_NODISK1MSDOS"]='Aviso: este comando solo trata con tabla de particiones MSDOS.';
 $TbMsg["CONFIG_NOOS"]='No se ha detectado ningún sistema operativo en el equipo.';
 
 $TbMsg["SYNC_METHOD"]='Método';