summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/doc/INSTALL.es.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/INSTALL.es.txt')
-rw-r--r--doc/INSTALL.es.txt14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/INSTALL.es.txt b/doc/INSTALL.es.txt
index 7fd679de..a8fd4e00 100644
--- a/doc/INSTALL.es.txt
+++ b/doc/INSTALL.es.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
-Instalación de OpenGnsys Server 1.1.0
-=====================================
+Instalación de OpenGnsys Server 1.1.1 (Espeto)
+==============================================
Notas iniciales
---------------
-Se presupone que el servidor de OpenGnsys 1.1.0 va a ser instalado en una distribución del sistema operativo Ubuntu Server a partir de la versión 16.04 LTS (también ha sido probado en sistemas basados en CentOS 7).
+Se presupone que el servidor de OpenGnsys 1.1.1 (Espeto) va a ser instalado en una distribución del sistema operativo Ubuntu Server a partir de la versión 18.04 LTS (se han hecho algunas pruebas en sistemas basados en CentOS 7).
El serividor debe tener acceso a Internet para descargar los paquetes necesarios, el código del proyecto y el cliente preconfigurado.
@@ -22,16 +22,16 @@ La instalación de OpenGnsys se realiza ejecutando el script de instalación ope
Ejemplos de descompresión del programa:
- tar xvzf opengnsys-Version.tar.gz
+ tar xvzf opengnsys-VERSION.tar.gz
cd opengnsys/installer
Ejemplos de descarga con varias herramientas:
* Descargar con wget.
- wget https://raw.githubusercontent.com/opengnsys/OpenGnsys/master/installer/opengnsys_installer.sh
+ wget https://raw.githubusercontent.com/opengnsys/OpenGnsys/VERSION/installer/opengnsys_installer.sh
* Descargar con curl.
- curl https://raw.githubusercontent.com/opengnsys/OpenGnsys/master/installer/opengnsys_installer.sh -o opengnsys_installer.sh
+ curl https://raw.githubusercontent.com/opengnsys/OpenGnsys/VERSION/installer/opengnsys_installer.sh -o opengnsys_installer.sh
El script de instalación debe ser ejecutado como usuario root:
@@ -71,6 +71,8 @@ Una vez finalizada la ejecución del instalador, puede empezarse a trabajar con
Actualización
-------------
+Nota importante: si se va a actualizar OpenGnsys desde una versión anterior a la 1.1.1 (Espeto), debe actualizarse antes la distribución de Ubuntu a la versión 18.04 LTS y reiniciar el servidor.
+
Se dispone de un script de auto-actualización del sistema, con las siguientes características:
* Es necesario conexión a Internet para obtener las últimas actualizaciones.
* Si el script se actualiza a sí mismo, debe ser ejecutado de nuevo.