diff options
Diffstat (limited to 'installer')
| l---------[-rw-r--r--] | installer/INSTALL.en.txt | 96 | ||||
| l---------[-rw-r--r--] | installer/INSTALL.es.txt | 101 |
2 files changed, 2 insertions, 195 deletions
diff --git a/installer/INSTALL.en.txt b/installer/INSTALL.en.txt index 23698972..ee919932 100644..120000 --- a/installer/INSTALL.en.txt +++ b/installer/INSTALL.en.txt @@ -1,95 +1 @@ -Installing OpenGnsys Server 1.1.1 (Espeto) -========================================== - -Before installation -------------------- - -OpenGnsys Server 1.1.1 (codename "Espeto") is meant to be installed under Ubuntu Server 16.04 LTS or newer, though it has also been tested under operating systems based on CentOS 7 (read COMPATIBILITY.en.txt for more details). - -Network connection is needed in order to download the required packages, the source code and the preconfigured client. - -Minimum storage requirements: -- 100 MB in /tmp (for the installation process) -- 600 MB in /var/lib/tftpboot (or /srv in Debian systems) for every installed ogLive client. -- 250 MB in the installation folder (/opt/opengnsys) plus 600 MB for every downloaded ISO image. -- Enough disk space for the image repository in /opt/opengnsys/images (it is recommended to mount it on an independent file system) - - - -Installing ----------- - -To install OpenGnsys, run opengnsys_installer.sh script after unpacking the release file (opengnsys-release.tar.gz) or after downloading it directly from https://raw.githubusercontent.com/opengnsys/OpenGnsys/master/installer/opengnsys_installer.sh - -Unpacking example: - tar xvzf opengnsys-Version.tar.gz - cd opengnsys/installer - -Downloading examples: - - * Download with wget. - wget https://raw.githubusercontent.com/opengnsys/OpenGnsys/master/installer/opengnsys_installer.sh - - * Download with curl. - curl https://raw.githubusercontent.com/opengnsys/OpenGnsys/master/installer/opengnsys_installer.sh -o opengnsys_installer.sh - - -You must be root to run the installation script: - sudo bash opengnsys_installer.sh - - -The following information will be requested in order to configure the access to the service (a default value will be introduced if no parameter is indicated): - * MySQL root password - * Web console user and OpenGnsys Super Administrator - * Web console user's password - * Client's password for accessing remote services - * Choose which ogLive clients to install. - -The following processes will be carried out: - * Gathering of the basic network parameters. - * Checking installed packages. - * Downloading and installing dependencies. - * Creating OpenGnsys basic folder sctructure. - * Downloading code from the repository to a temporal folder (/tmp/opengnsys_installer). In upcoming releases this process will not be necessary. - * Compiling and installing OpenGnsys services. - * Basic configuration of OpenGnsys network services (DHCP, PXE and Samba) using the existing configuration templates. - * Copying additional server management files. - * Creating database and configuring OpenGnsys administration console web server. - * Copying administration console pages. - * Copying OpenGnsys client folder structure. - * Downloading OpenGnsys client initial image. - * Basic configuration of OpenGnsys services using network parameters. - -Once the installation process is finished, you can start working with the system: - * Configuring DHCP. - * Adding information in the administration console. - * Customizing administration scripts. - * Creating start menus for the clients. - - - -Updating / upgrading --------------------- - -There is a system self-upgrading script with the following features: - * Network connection is needed to obtain the latest updates / upgrades. - * If the script updates itself, then it must be run once again. - * Services depending on the operating system will not be updated. - * Configuration files will not be modified. - -You must be root to run this script: - sudo /opt/opengnsys/lib/opengnsys_update.sh - - - -Uninstalling ------------- - -There is also an uninstallation script to remove the OpenGnsys components: - * OpenGnsys files and database will be deleted. - * Operating system packages and their configuration files will be preserved. - * The image folder and its content will not be deleted. - -You must be root to run this script: - sudo /opt/opengnsys/lib/opengnsys_uninstall.sh - +../doc/INSTALL.en.txt
\ No newline at end of file diff --git a/installer/INSTALL.es.txt b/installer/INSTALL.es.txt index b99b1e20..e93a71d2 100644..120000 --- a/installer/INSTALL.es.txt +++ b/installer/INSTALL.es.txt @@ -1,100 +1 @@ -Instalación de OpenGnsys Server 1.1.1 (Espeto) -============================================== - -Notas iniciales ---------------- - -Se presupone que el servidor de OpenGnsys 1.1.1 (Espeto) debe ser instalado en una distribución del sistema operativo Ubuntu Server a partir de la versión 16.04 LTS, aunque también se está probado en sistemas basados en CentOS 7 (leer el fichero COMPATIBILITY.en.txt para obtener más detalles de compatibilidad). - -El serividor debe tener acceso a Internet para descargar los paquetes necesarios, el código del proyecto y el cliente preconfigurado. - -Requisitos mínimos de almacenamiento: -- 100 MB en el directorio /tmp (solo durante la instalación) -- 600 MB en el directorio /var/lib/tftpboot (o /srv en sistemas Debian) por cada cliente ogLive que se desee instalar. -- 250 MB en el directorio de instalación /opt/opengnsys más 600 MB por cada imagen ISO descargada de clientes ogLive. -- Estimar la capacidad necesaria para el repositorio de imágenes en /opt/opengnsys/images (es recomendable que este directorio se monte sobre un sistema de archivos independiente). - - -Instalación ------------ - -La instalación de OpenGnsys se realiza ejecutando el script de instalación opengnsys_installer.sh, el cual puede obtenerse descomprimiendo el fichero de la versión opengnsys-Version.tar.gz o descargándolo directamente de la dirección: https://raw.githubusercontent.com/opengnsys/OpenGnsys/devel/installer/opengnsys_installer.sh - -Ejemplos de descompresión del programa: - - tar xvzf opengnsys-Version.tar.gz - cd opengnsys/installer - -Ejemplos de descarga con varias herramientas: - - * Descargar con wget. - wget https://raw.githubusercontent.com/opengnsys/OpenGnsys/master/installer/opengnsys_installer.sh - - * Descargar con curl. - curl https://raw.githubusercontent.com/opengnsys/OpenGnsys/master/installer/opengnsys_installer.sh -o opengnsys_installer.sh - - -El script de instalación debe ser ejecutado como usuario root: - sudo bash opengnsys_installer.sh - - -Dicho script solicitará por teclado la siguiente información para configurar el acceso al servicio (si no se indica un parámetro, toma el valor por defecto): - * Clave del usuario root de MySQL. - * Usuario de acceso a la consola web y super-administrador de OpenGnsys. - * Clave del usuario de acceso a la consola web. - * Clave de acceso del cliente a servicios remotos. - * Seleccionar cliente(s) ogLive para instalar. - -Se realizan los siguientes procesos: - * Obtener los parámetros básicos de la red. - * Comprobar los paquetes instalados. - * Descargar e instalar las dependencias que faltan. - * Crear la estructura básica de directorios de OpenGnsys. - * Descargar el repositorio de código en un directorio temporal (/tmp/opengnsys_installer). Nota: en versiones futuras este proceso no será necesario. - * Compilar e instalar los servicios de OpenGnsys. - * Configuración básica de los serviciios de red DHCP, PXE y NFS/Samba a partir de las plantillas de configuración - * Copiar ficheros complementarios de gestión del servidor. - * Crear la base de datos y configurar el servidor web de OpenGnsys Web Admin Console. - * Copiar los ficheros de las páginas de Web Admin Console. - * Copiar la estructura de directorios de OpenGnsys Client. - * Descargar la o las imágenes iniciales de OpenGnsys Client. - * Configuración básica de los serviciios de OpenGnsys a partir de los parámetros de red. - -Una vez finalizada la ejecución del instalador, puede empezarse a trabajar con el sistema: - * Configurar DHCP. - * Añadir datos en la consola de administración. - * Personalizar scripts de administración. - * Definir menús de inicio para los clientes. - - - -Actualización -------------- - -Se dispone de un script de auto-actualización del sistema, con las siguientes características: - * Es necesario conexión a Internet para obtener las últimas actualizaciones. - * Si el script se actualiza a sí mismo, debe ser ejecutado de nuevo. - * No se actualizan los servicios asociados al sistema operativo. - * No se modifican los ficheros de configuración. - - -El script debe ser ejecutado como usuario root: - sudo /opt/opengnsys/lib/opengnsys_update.sh - - - -Desinstalación --------------- - -También existe un script de desinstalación de los componentes de OpenGnsys, con las siguientes características: - * Solicita confirmación para ejecutar sus operaciones. - * Se eliminan los ficheros de OpenGnsys y su base de datos. - * No se eliminan ni paquetes del sistema operativo ni sus ficheros de configuración. - * No se elimina el directorio de las imágenes ni su contenido. - * No se eliminan los clientes ogLive ni las plantillas PXE. - - -El script debe ser ejecutado como usuario root: - sudo /opt/opengnsys/lib/opengnsys_uninstall.sh - - +../doc/INSTALL.es.txt
\ No newline at end of file |