summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/repoman
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'repoman')
-rw-r--r--repoman/README.es.txt4
-rwxr-xr-xrepoman/bin/opengnsys.cron4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/repoman/README.es.txt b/repoman/README.es.txt
index c71a23d2..12630cc2 100644
--- a/repoman/README.es.txt
+++ b/repoman/README.es.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
-OpenGnSys Repository Manager RREADME
+OpenGnsys Repository Manager RREADME
=======================================
-Este directorio contiene la estructura de datos del repositorio de datos de OpenGnSys.
+Este directorio contiene la estructura de datos del repositorio de datos de OpenGnsys.
- bin binarios y scripts de gestión del repositorio.
- etc ficheros o plantillas de configuración del repositorio.
diff --git a/repoman/bin/opengnsys.cron b/repoman/bin/opengnsys.cron
index be5a0508..78f01db5 100755
--- a/repoman/bin/opengnsys.cron
+++ b/repoman/bin/opengnsys.cron
@@ -1,5 +1,5 @@
#!/bin/bash
-# opengnsys.cron - Script para comprobar si los servicios de OpenGnSys están levantados
+# opengnsys.cron - Script para comprobar si los servicios de OpenGnsys están levantados
# e iniciarlos automáticamente.
# Nota: este script debe ser lanzado por Cron cada minuto.
@@ -16,7 +16,7 @@ typeset -i OGCPU # % uso CPU
# Salir si no se debe ejecutar la revisión en el cron.
[ "$RUN_CRONJOB" == "no" ] && exit
-# Comprobar si está activo el servidor OpenGnSys.
+# Comprobar si está activo el servidor OpenGnsys.
if [ "$RUN_OGADMSERVER" == "yes" ]; then
# Parar procesos ogAdmServer si consume más de 90% de CPU.
OGPID=$(pgrep ogAdmServer)