From 39371747db933df2dbda89d5652addab8ef4c55d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alejandro Sirgo Rica <asirgo@soleta.eu>
Date: Thu, 26 Sep 2024 11:23:25 +0200
Subject: ogcp: improve cache report wording

Use "Cache size" instead of "Disk size" in cache inspector.
Inform that the missing space when the image does not fit in cache
is additional space on top of the available space.
---
 ogcp/templates/cache_inspector.html | 2 +-
 ogcp/views.py                       | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ogcp/templates/cache_inspector.html b/ogcp/templates/cache_inspector.html
index 8e64cd4..ce9703f 100644
--- a/ogcp/templates/cache_inspector.html
+++ b/ogcp/templates/cache_inspector.html
@@ -27,7 +27,7 @@
         </ul>
         <ul class="list-group list-group-horizontal">
             <li class="list-group-item w-50">
-                {{ _('Disk size') }}
+                {{ _('Cache size') }}
             </li>
             <li class="list-group-item w-50">
                 {{ _('used') }} (%)
diff --git a/ogcp/views.py b/ogcp/views.py
index c230288..75114b7 100644
--- a/ogcp/views.py
+++ b/ogcp/views.py
@@ -969,7 +969,7 @@ def image_fits_in_cache(server, clients_info, image):
         free_cache = client_info['free_cache']
         if free_cache < image_size:
             missing_cache = image_size - free_cache
-            err_report += f'{ip} requires {(missing_cache / (1024 ** 3)):.3f} free GiB<br>'
+            err_report += f'{ip} requires {(missing_cache / (1024 ** 3)):.3f} more free GiB<br>'
 
     if err_report:
         flash(f'No space left on cache:<br>{err_report}', category='error')
-- 
cgit v1.2.3-18-g5258