#842 Consola: se revisan todos los ficheros de idioma en inglés.

1 files changed, 12 insertions, 13 deletions

diff --git a/admin/WebConsole/idiomas/php/eng/propiedades_repositorios_eng.php b/admin/WebConsole/idiomas/php/eng/propiedades_repositorios_eng.php
index b26ec949..8bee9e3f 100644
--- a/admin/WebConsole/idiomas/php/eng/propiedades_repositorios_eng.php
+++ b/admin/WebConsole/idiomas/php/eng/propiedades_repositorios_eng.php
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?php
 //________________________________________________________________________________________________________
 //
-//	Fichero de idiomas php: propiedades_repositorios_eng.php 
-//	Idioma: Ingles 
+//	Php language file: propiedades_repositorios_eng.php
+//	Language: English
 //________________________________________________________________________________________________________
 $TbMsg=array();
 $TbMsg[0]="No Option";
 $TbMsg[1]="Insert";
 $TbMsg[2]="Change";
-$TbMsg[3]="Remove";
+$TbMsg[3]="Delete";
 $TbMsg[4]="Repository management";
-$TbMsg[5]="Name of Repository";
+$TbMsg[5]="Repository name";
 $TbMsg[6]="IP address";
 $TbMsg[7]="Comments";
-$TbMsg[8]="Port"; 
-$TbMsg[9]="Base Directory"; 
-$TbMsg[10]="PXE Directory"; 
-$TbMsg[11]="Space TOTAL"; 
-$TbMsg[12]="Space Taken"; 
-$TbMsg[13]="Space Free"; 
-$TbMsg[14]="% Taken";
+$TbMsg[8]="Port";
+$TbMsg[9]="Base Directory";
+$TbMsg[10]="PXE Directory";
+$TbMsg[11]="TOTAL space";
+$TbMsg[12]="Used space";
+$TbMsg[13]="Free space";
+$TbMsg[14]="% used";
 $TbMsg[15]='Unable to access repository information';
-$TbMsg[16]='Check repository connection<br>Check access key (Api Token field must match its value in "ogAdmRepo" file)';
+$TbMsg[16]='Check repository connection<br>Check access key (Api Token field must match its value to "ogAdmRepo" file)';
 $TbMsg[17]='Api Token';
 $TbMsg['MSG_CONTENT']='Content';
 $TbMsg['MSG_IMAGE']='Image';
@@ -29,4 +29,3 @@ $TbMsg['MSG_TYPE']='Type';
 $TbMsg['MSG_SIZE']='Size';
 $TbMsg['MSG_MODIFIED']='Modified';
 $TbMsg['MSG_PERMISSIONS']='Permissions';
-?>