#565 Internacionalizacion script imagenes sincronizadas

git-svn-id: https://opengnsys.es/svn/branches/version1.0@3731 a21b9725-9963-47de-94b9-378ad31fedc9

10 files changed, 253 insertions, 119 deletions

diff --git a/client/engine/Rsync.lib b/client/engine/Rsync.lib
index 1a9cb4c4..477998de 100755
--- a/client/engine/Rsync.lib
+++ b/client/engine/Rsync.lib
@@ -52,7 +52,7 @@ if [ "$1" == "CACHE" -o "$1" == "cache" ]; then
 
                 IMGSIZE=$(ls -lk $IMGFILE | awk '{print $5}')
                 if [ $IMGSIZE -lt $SIZEREQUIRED ];then
-                   echo "      Redimensionamos la imagen al tamaño necesario" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+                   echo "      $MSG_SYNC_RESIZE" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
                    echo "      truncate --size=>$SIZEREQUIRED k $IMGFILE" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
                    truncate --size=">$SIZEREQUIRED"k $IMGFILE &> $OGLOGCOMMAND
                    echo "      mount -o compress=lzo $IMGFILE $DIRMOUNT"
@@ -79,15 +79,51 @@ if [ "$1" == "CACHE" -o "$1" == "cache" ]; then
 
 else
 	[ -z $REPOIP ] && REPOIP=$(ogGetRepoIp)
-        echo "      hose $REPOIP 2009 --out sh -c \"echo -ne CREATE_IMAGE $2 $3 $SIZEREQUIRED \""
+        echo "      hose $REPOIP 2009 --out sh -c \"echo -ne CREATE_IMAGE $2 $3 $SIZEREQUIRED \"" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
         hose $REPOIP 2009 --out sh -c "echo -ne CREATE_IMAGE \"$2\" $3 $SIZEREQUIRED"
 fi
 
 }
 
+#/**
+# ogSetSizeInfo [REPO|CACHE] nombre_imagen extension tamaño 
+#@brief Configuramos la informacion del tamaño de los datos, para diferenciales
+#@param 1 Repositorio  [ REPO | CACHE ] (opcional en las completas)
+#@param 2 Nombre Imagen Basica (opcional en las completas)
+#@param 3 Extensión [ img | diff ]
+#@param 4 Tamaño de los datos.
+function ogSetSizeInfo () {
+local DIRMOUNT UMOUNT
+
+if [ "$*" == "help" ]; then
+	ogHelp "$FUNCNAME" "$FUNCNAME [ REPO|CACHE ] image_name  extension size_data  " \
+       	       "base image -> $FUNCNAME REPO Ubuntu12 img 34000000" \
+     	       "diff image -> $FUNCNAME CACHE Windows7 diff 500000"
+    	return
+fi
+
+if [ $# -lt 4 ]; then
+    ogRaiseError $OG_ERR_FORMAT "$FUNCNAME  [ REPO|CACHE ] image_name  extension size_data "
+    return $?
+fi
+
+DIRMOUNT=$(ogGetMountDir  "$2" $3)
+[ "$1" == "CACHE" -o "$1" == "cache" ] && DIRMOUNT="/tmp/$DIRMOUNT" || DIRMOUNT="$OGIMG/$DIRMOUNT"
+
+# Si no esta montada la imagen se monta.
+[ -r $DIRMOUNT/ogimg.info ] && UMOUNT=false || ogMountImage $1 "$2" $3 
+# se configura el tamaño
+echo sed -i s/SIZEDATA/"$4"/g $DIRMOUNT/ogimg.info
+sed -i s/SIZEDATA/"$4"/g $DIRMOUNT/ogimg.info
+# se desmonta, si no estaba montada.
+[ "$UMOUNT" == false ] || ogUnmountImage $1 "$2" $3
+
+
+}
+
 function ogCreateInfoImage () {
 #/**
-#  ogCreateInfoImg
+#  ogCreateInfoImage
 #@brief   Crear listados con la informacion de la imagen, los situa en /tmp.
 #@param 1 num_disk
 #@param 2 num_part
@@ -113,7 +149,8 @@ fi
 if [ $3 == "img" ]; then
    IMGEXT="img"
 else
-   ogCheckStringInGroup $5 "img diff" || ogRaiseError  $OG_ERR_FORMAT "Las extensiones de la imagenes deben ser img o diff"
+   # Comprobamos que las extension sea valida
+   ogCheckStringInGroup $5 "img diff" || ogRaiseError  $OG_ERR_FORMAT $MSG_SYNC_EXTENSION
    IMGEXT=$5
    if [ "$IMGEXT" == "diff" ]; then
 	# Imagen completa con la que comparo la particion.
@@ -147,9 +184,13 @@ IMGACL="/tmp/ogimg.acl"
 rm /tmp/ogimg.* 2>/dev/null
 rm $ORIG/ogimg.* 2>/dev/null
 
-echo "      Creamos la lista del contenido."  | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+# Creamos la informacion del contenido de la imagen
+#echo "      $MSG_SYNC_CREATEINFO."  | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+
+# En las diferenciales no sabemos el tamaño -> ponemos una constante.
+SIZEDATA=${SIZEDATA:-"SIZEDATA"}
 
-echo "#BRTFS:LZO:$FSTYPE:SIZEDATA" > $IMGINFO
+echo "#BRTFS:LZO:$FSTYPE:$SIZEDATA" > $IMGINFO
 if [ "$IMGEXT" == "img" ]; then
 	# Imagen Basica
 	echo "      rsync -aHAXvn --delete $ORIG/ $DIREMPTY >> $IMGINFO" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
@@ -212,13 +253,6 @@ PART=$(ogDiskToDev "$1" "$2" 2>/dev/null)
 # Informacion del contenido.
 IMGACL="ogimg.acl"
 
-
-#if [ -r $DEST/ogimg.rm ]; then
-#	cd $DEST
-#	# TODO comprobar que cuando hay archivos para borrar va bien
-#	cat $DEST/ogimg.rm 2>/dev/null | xargs rm -rf
-#fi
-
 if [ -r $DEST/ogimg.ln ]; then
 	while read dest enlace orig 
 	do
@@ -285,7 +319,7 @@ else
 	USERRSYNC="opengnsys"
         DESTRSYNC="$USERRSYNC@$REPOIP::ogimages/$DIRMOUNT"
 fi
-echo "      Sincronizamos los datos de la partición a la imagen"  | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+# Sincronizamos los datos de la partición a la imagen
 echo "      rsync -aHAX$OPTRSYNC --inplace --delete $FILESFROM  $ORIG/ $DESTRSYNC" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 rsync -aHAXq$OPTRSYNC --inplace --delete $FILESFROM  "$ORIG/" "$DESTRSYNC"
 echo "      rsync -aHAX$OPTRSYNC --inplace /tmp/ogimg* $DESTRSYNC" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
@@ -321,7 +355,6 @@ fi
 
 
 DIRMOUNT=$(ogGetMountDir "$2" "$3")
-#DESTRSYNC=$(ogMount $4 $5)
 DESTRSYNC=$(ogGetMountPoint $4 $5)
 
 # Borramos ficheros de informacion de restauraciones antiguas
@@ -341,7 +374,9 @@ fi
 # Opciones rsync en cache y repo
 [ "$3" == "img" ] && [ "$ogrsyncdel" != "false" ] && OPTRSYNC="$OPTRSYNC --delete"
 
-echo "      Nos traemos listado ficheros y bajamos la imagen." |tee -a  $OGLOGFILE
+# Nos traemos listado ficheros y bajamos la imagen
+
+echo "      $MSG_SYNC_RESTORE" |tee -a  $OGLOGSESSION   $OGLOGFILE 
 
 # Si la imagen es diferencial nos traemos los archivos de informacion de la imagen.
 if [ "$3" == "diff" ]; then
@@ -355,13 +390,12 @@ if [ "$3" == "diff" ]; then
         sed -i   '/^\#/d' $DESTRSYNC/$IMGINFO
 
 	cd $DESTRSYNC
-	# TODO comprobar que cuando hay archivos para borrar va bien
-	echo "      Borramos archivos sobrantes"  |tee -a  $OGLOGFILE
+	# Diferencial: Borramos archivos sobrantes.
+	echo "      $MSG_SYNC_DELETE"  |tee -a  $OGLOGFILE
 	cat $DESTRSYNC/ogimg.rm 2>/dev/null | xargs rm -rf
 
 fi
 
-echo "      Sincronizamos los datos de la partición a la imagen"  | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 echo "      rsync -aHAX$OPTRSYNC  $FILESFROM  $ORIG/ $DESTRSYNC" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 rsync -aHAXq$OPTRSYNC  $FILESFROM  "$ORIG/" "$DESTRSYNC"
 
@@ -375,6 +409,7 @@ function ogMountImage () {
 #@param 1 Repositorio  [ REPO | CACHE ]
 #@param 2 Nombre Imagen
 #@param 3 Extensión [ img |diff ]
+#@return punto de montaje
 #*/
 local IMGEXT IMGFILE DIRMOUNT
 
@@ -393,17 +428,18 @@ fi
 
 [ "$3" == "" ] && IMGEXT="img" || IMGEXT="$3"
 
+DIRMOUNT=$(ogGetMountDir "$2" $IMGEXT)
+
 if [ "$1" == "CACHE" -o "$1" == "cache" ]; then
 	IMGFILE=$(ogGetPath "$1" /"$2.$IMGEXT")
-	DIRMOUNT=/tmp/$(ogGetMountDir "$2" $IMGEXT)
-	mkdir -p "$DIRMOUNT"
-        echo "      mount -o compress=lzo  \"$IMGFILE\" \"$DIRMOUNT\"" | tee -a  $OGLOGFILE
-        mount -o compress=lzo  "$IMGFILE" "$DIRMOUNT" 1>/dev/null
+	mkdir -p "/tmp/$DIRMOUNT"
+        mount -o compress=lzo  "$IMGFILE" "/tmp/$DIRMOUNT" 1>/dev/null
+        echo "/tmp/$DIRMOUNT"
 
 else
 	[ -z $REPOIP ] && REPOIP=$(ogGetRepoIp)
-	echo "      hose $REPOIP 2009 --out sh -c echo -ne MOUNT_IMAGE $2 $IMGEXT" |tee -a  $OGLOGFILE
         hose $REPOIP 2009 --out sh -c "echo -ne MOUNT_IMAGE \"$2\" $IMGEXT"
+	echo "$OGIMG/$DIRMOUNT"
 
 fi
 
@@ -511,19 +547,19 @@ else
 	DIRMOUNT="$OGIMG/$(ogGetMountDir "$2" $3)"
 fi
 
-echo -n -e "      Esperamos que se monte la imagen en $DIRMOUNT\n      #"
+echo -n -e "      $MSG_SYNC_SLEEP: $DIRMOUNT\n      #"
 
 # time-out segun el tamaño de la imagen. por defecto: 100000k -> 3s
 let TIMEOUT=$SIZE/$CREATESPEED
 [ $TIMEOUT -lt 60 ] && TIMEOUT=60
 until [ -f "$DIRMOUNT/ogimg.info" ] ; do
         TIMEAUX=$[SECONDS-TIME]
-        #[  "$TIMEAUX" -gt "$TIMEOUT" ] && return $(ogRaiseError "Error al montar la imagen $1 $2 $3: time_out $TIMEAUX seg."; echo $?)
+        #[  "$TIMEAUX" -gt "$TIMEOUT" ] && return $(ogRaiseError "$MSG_ERR_DONTMOUNT_IMAGE $1 $2 $3: time_out $TIMEAUX seg."; echo $?)
 	# TODO definir el error
         [  "$TIMEAUX" -gt "$TIMEOUT" ] &&  return 2
         echo -n "#"
         sleep 5
 done
-echo -e "\n"
+echo  ""
 
 }
diff --git a/client/engine/System.lib b/client/engine/System.lib
index ed6f24b6..ee574fda 100755
--- a/client/engine/System.lib
+++ b/client/engine/System.lib
@@ -94,6 +94,7 @@ case "$CODE" in
      $OG_ERR_MCASTSENDPARTITION)   MSG="$MSG_ERR_MCASTSENDPARTITION \"$2\"" ;;
      $OG_ERR_MCASTRECEIVERPARTITION)   MSG="$MSG_ERR_MCASTRECEIVERPARTITION \"$2\"" ;; 
      $OG_ERR_PROTOCOLJOINMASTER)   MSG="$MSG_ERR_PROTOCOLJOINMASTER \"$2\"" ;;
+     $OG_ERR_DONTMOUNT_IMAGE)	MSG="$MSG_ERR_DONTMOUNT_IMAGE \"$2\"" ;;
      *)                  MSG="$MSG_ERR_GENERIC"; CODE=$OG_ERR_GENERIC ;;
 esac
 
diff --git a/client/shared/etc/lang.ca_ES.conf b/client/shared/etc/lang.ca_ES.conf
index 496c3001..45b76c86 100644
--- a/client/shared/etc/lang.ca_ES.conf
+++ b/client/shared/etc/lang.ca_ES.conf
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Idioma español.
+# Fichero de idioma: español.
 
 # Mensajes de error.
 MSG_ERR_GENERIC="Error imprevisto no definido"
@@ -8,6 +8,7 @@ MSG_ERR_NOTFOUND="Fichero o dispositivo no encontrado"
 MSG_ERR_PARTITION="Partición errónea o desconocida"
 MSG_ERR_LOCKED="Recurso bloqueado por operación de uso exclusivo"
 MSG_ERR_CACHE="Error en partición de caché local"
+MSG_ERR_NOGPT="El disco indicado no contiene una particion GPT"
 MSG_ERR_FILESYS="Sistema de archivos desconocido o no se puede montar"
 MSG_ERR_NOTOS="Sistema operativo no instalado o no detectado"
 MSG_ERR_IMAGE="No se puede crear o restaurar una image de sistema"
@@ -74,6 +75,7 @@ MSG_POWEROFF="Apagar el equipo"
 MSG_SPEED="Velocidad"
 
 # Mensajes de descripción breve de las funciones de la API.
+MSG_HELP_ogAddCmd="Añade comandos al fichero creado por la función ogInstalMiniSetup."
 MSG_HELP_ogAddRegistryKey="Añade una nueva clave al registro de Windows."
 MSG_HELP_ogAddRegistryValue="Añade un nuevo valor al registro de Windows."
 MSG_HELP_ogBoot="Arranca un sistema operativo instalado."
@@ -82,9 +84,13 @@ MSG_HELP_ogCheckFs="Comprueba la consistencia de un sistema de archivos."
 MSG_HELP_ogCompareChecksumFiles="Compara si coinciden las sumas de comprobación almacenadas de 2 ficheros."
 MSG_HELP_ogCopyFile="Copia un fichero a otro almacenamiento."
 MSG_HELP_ogCreateCache="Reserva espacio para la partición de caché al final del disco 1."
+MSG_HELP_ogCreateFileImage="Crea el archivo de la imagen sincronizada"
 MSG_HELP_ogCreateImage="Genera una imagen exacta de un sistema operativo instalado localmente."
+MSG_HELP_ogCreateInfoImage="Crea informacion del contenido de la imagen"
 MSG_HELP_ogCreateMbrImage="Genera una imagen del sector de arranque (MBR)."
 MSG_HELP_ogCreatePartitions="Define la estructura de particiones de un disco."
+MSG_HELP_ogCreatePartitionTable="Genera una tabla de particiones en caso de que no sea valida."
+MSG_HELP_ogDeleteCache="Elimina la partición de caché local."
 MSG_HELP_ogDeleteFile="Borra un fichero de un espacio de almacenamiento."
 MSG_HELP_ogDeletePartitionTable="Elimina la tabla de particiones del disco"
 MSG_HELP_ogDeleteRegistryKey="Borra una clave vacía del registro de Windows."
@@ -101,20 +107,25 @@ MSG_HELP_ogFormatFs=$MSG_HELP_ogFormat
 MSG_HELP_ogGetArch="Devuelve el tipo de arquitectura del cliente."
 MSG_HELP_ogGetCacheSize="Devuelve el tamaño de la partición de caché local."
 MSG_HELP_ogGetCacheSpace="Devuelve el espacio máximo disponible que puede ser reservado para la partición de caché local."
+MSG_HELP_ogGetDiskSize="Devuelve el tamaño del disco."
 MSG_HELP_ogGetFsSize="Devuelve el tamaño de un sistema de archivos."
 MSG_HELP_ogGetFsType="Devuelve el mnemónico de tipo de sistema de archivos."
+MSG_HELP_ogGetGroupDir="Devuelve el cmaino del directorio por defecto para el grupo del cliente."
+MSG_HELP_ogGetGroupName="Devuelve el nombre del grupo al que pertenece el cliente."
 MSG_HELP_ogGetHivePath="Devuelve el camino completo del fichero de una sección del registro de Windows."
 MSG_HELP_ogGetHostname="Devuelve el nombre de la máquina local."
 MSG_HELP_ogGetIpAddress="Devuelve la dirección IP del cliente."
 MSG_HELP_ogGetImageSize="Devuelve el tamaño de una imagen de sistema."
+MSG_HELP_ogGetLastSector="Devuelve el último sector usable del disco o de una partición."
 MSG_HELP_ogGetMacAddress="Devuelve la dirección Ethernet del cliente."
 MSG_HELP_ogGetMountPoint="Devuelve el directorio donde está montado un sistema de archivos local."
 MSG_HELP_ogGetOsType="Devuelve el tipo de un sistema operativo instalado."
 MSG_HELP_ogGetOsVersion="Devuelve el tipo y la versión de un sistema operativo instalado."
-MSG_HELP_ogGetParentPath=$"Devuelve el camino completo del directorio padre de un fichero de sistema OpenGnSys."
+MSG_HELP_ogGetParentPath="Devuelve el camino completo del directorio padre de un fichero de sistema OpenGnSys."
 MSG_HELP_ogGetPartitionActive="Indica cual es la partición marcada como activa en un disco."
 MSG_HELP_ogGetPartitionId="Devuelve el identificador de tipo de una partición."
 MSG_HELP_ogGetPartitionSize="Devuelve el tamaño de una partición."
+MSG_HELP_ogGetPartitionTableType="Devuelve el tipo de tabla de particiones del disco"
 MSG_HELP_ogGetPartitionType="Devuelve el mnemónico de tipo de una partición."
 MSG_HELP_ogGetPath="Devuelve el camino completo de un fichero de sistema OpenGnSys."
 MSG_HELP_ogGetRegistryValue="Devuelve el dato de un valor del registro de Windows."
@@ -124,6 +135,9 @@ MSG_HELP_ogGetWindowsName="Devuelve el nombre del cliente guardado en el registr
 MSG_HELP_ogHelp="Muestra mensajes de ayudas para las funciones."
 MSG_HELP_ogHidePartition="Oculta una partición de Windows."
 MSG_HELP_ogIdToType="Devuelve el mnemónico asociado al identificador de tipo de partición."
+MSG_HELP_ogInstallLinuxClient="Instala el cliente OpenGnSys en un sistema operativo GNU/Linux."
+MSG_HELP_ogInstallMiniSetup="Instala un archivo que se ejecutará en el arranque de Windows."
+MSG_HELP_ogInstallWindowsClient="Instala el cliente OpenGnSys en un sistema operativo Window."
 MSG_HELP_ogIsFormated="Comprueba si un sistema de archivos está formateado."
 MSG_HELP_ogIsLocked="Comprueba si una partición está bloqueada por una operación de uso exclusivo."
 MSG_HELP_ogIsImageLocked="Comprueba si una imagen está bloqueada por una operación de uso exclusivo."
@@ -149,6 +163,7 @@ MSG_HELP_ogMountFs=$MSG_HELP_ogMount
 MSG_HELP_ogRaiseError="Muestra y registra mensajes de error y devuelve el código correspondiente."
 MSG_HELP_ogReduceFs="Reduce el tamaño del sistema de archivos al mínimo ocupado por sus datos."
 MSG_HELP_ogRestoreImage="Restaura una imagen de sistema operativo."
+MSG_HELP_ogRestoreInfoImage="Restablece informacion del sistema: acl y enlaces simbolicos"
 MSG_HELP_ogRestoreMbrImage="Restaura una imagen del sector de arranque (MBR)."
 MSG_HELP_ogSetPartitionActive="Establece el número de partición activa de un disco."
 MSG_HELP_ogSetPartitionId="Modifica el tipo de una partición física usando el mnemónico del tipo."
@@ -157,22 +172,32 @@ MSG_HELP_ogSetPartitionType="Modifica el identificador de tipo de una partición
 MSG_HELP_ogSetRegistryValue="Asigna un dato a un valor del registro de Windows."
 MSG_HELP_ogSetWindowsName="Asigna el nombre del cliente en el registro de Windows."
 MSG_HELP_ogSetWinlogonUser="Asigna el nombre de usuario por defecto para el gestor de entrada de Windows."
+MSG_HELP_ogSyncCreate="Sincroniza los datos de la particion a la imagen"
+MSG_HELP_ogSyncRestore="Sincroniza los datos de la imagen a la particion"
 MSG_HELP_ogTypeToId="Devuelve el identificador asociado al mnemónico de tipo de partición."
 MSG_HELP_ogUnhidePartition="Hace visible una partición de Windows."
 MSG_HELP_ogUnlock="Desbloquea una partición tras finalizar una operación de uso exclusivo."
 MSG_HELP_ogUnlockImage="Desbloquea una imagen tras finalizar una operación de uso exclusivo."
 MSG_HELP_ogUnlockPartition=$MSG_HELP_ogUnlock
 MSG_HELP_ogUnmount="Desmonta un sistema de archivos."
+MSG_HELP_ogUnmountAll="Desmonta todos los sistemas de archivos."
 MSG_HELP_ogUnmountCache="Desmonta el sistema de archivos de caché local."
 MSG_HELP_ogUnmountFs=$MSG_HELP_ogUnmount
-MSG_HELP_ogUnmountAll="Desmonta todos los sistemas de archivos."
+MSG_HELP_ogUnmountImage="Desmonta la imagen"
 MSG_HELP_ogUpdatePartitionTable="Actualiza informacion tabla particiones del disco"
 
+# scripts
+MSG_HELP_configureOs="Post-configura de arranque del sistema"
+MSG_HELP_restoreDiffImage="Genera imagen diferencial de la particion respecto a la imagen completa"
+MSG_HELP_updateCache="Realiza la actualizacion de la cache"
+
+
+
 # Mensajes de descripción breve de la interfaz.
-MSG_INTERFACE_START="[START Interface ] Ejecutar comando: "
+MSG_INTERFACE_START="[START Interface] Ejecutar comando: "
 MSG_INTERFACE_END="[END Interface] Comando terminado con este código: "
 
-# SCRIPTS  messages.
+# Mensajes de scripts.
 MSG_SCRIPTS_START=" INICIO scripts : "
 MSG_SCRIPTS_END=" FIN scripts: "
 
@@ -180,11 +205,11 @@ MSG_SCRIPTS_TASK_SLEEP="Esperando para iniciar"
 MSG_SCRIPTS_TASK_START="Iniciando"
 MSG_SCRIPTS_TASK_ERR="Error"
 
-# scripts createImage
+# Script createImage.
 MSG_SCRIPTS_FILE_RENAME=" Renombrar fichero-imagen previo: "
 MSG_SCRIPTS_CREATE_SIZE=" Calcular espacio (KB) requerido para almacenarlo y el disponible: "
 
-#scripts updateCache
+# Script updateCache.
 MSG_SCRIPTS_UPDATECACHE_DOUPDATE="Comprobamos si Actualizacion - existe una imagen con igual nombre pero distinto sum-"
 MSG_SCRIPTS_UPDATECACHE_CHECKSIZECACHE="Comprobar que el tamaño de la cache es mayor que el fichero a descargar."
 MSG_SCRIPTS_UPDATECACHE_IFNOTCACHEDO="Comprobar el espacio libre de la cache y actuar según engine.cfg"
@@ -202,5 +227,17 @@ MSG_SCRIPTS_OS_CONFIGURE="Iniciar la configuracion del sistema restaurado"
 MSG_SCRIPTS_TIME_TOTAL="tiempo total del proceso"
 MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL="tiempo parcial del subproceso"
 
-#HTTPLOG
+# HTTPLOG
 MSG_HTTPLOG_NOUSE="No apague este ordenador por favor"
+
+# mensajes syncronizadas
+MSG_SYNC_RESIZE="Redimensiona la imagen al tamaño necesario"
+MSG_SYNC_RESTORE="Trae el listado ficheros y baja la imagen"
+MSG_SYNC_DELETE="Diferencial: Borra archivos antiguos"
+MSG_SYNC_SLEEP="Espera que se monte la imagen"
+# mensajes syncronizadas complementarios a errores
+MSG_SYNC_EXTENSION="Las extensiones de la imagenes deben ser img o diff"
+
+MSG_RESTORE="Restaura la imagen en"
+MSG_FORMAT="Formateamos la particion"
+
diff --git a/client/shared/etc/lang.en_GB.conf b/client/shared/etc/lang.en_GB.conf
index d4d1c0a1..27b680f5 100644
--- a/client/shared/etc/lang.en_GB.conf
+++ b/client/shared/etc/lang.en_GB.conf
@@ -82,7 +82,9 @@ MSG_HELP_ogCheckFs="Check a filesystem."
 MSG_HELP_ogCompareChecksumFiles="Compare if the checksums match."
 MSG_HELP_ogCopyFile="Copy a file to other storage."
 MSG_HELP_ogCreateCache="Reserve space for the cache partition at the end of disc 1."
+MSG_HELP_ogCreateFileImage="Crea el archivo de la imagen sincronizada"
 MSG_HELP_ogCreateImage="Create an exact image from a local filesystem."
+MSG_HELP_ogCreateInfoImage="Crea informacion del contenido de la imagen"
 MSG_HELP_ogCreateMbrImage="Create an MBR image."
 MSG_HELP_ogCreatePartitions="Create the disc partition table."
 MSG_HELP_ogDeleteFile="Delete a file."
@@ -149,6 +151,7 @@ MSG_HELP_ogMountFs=$MSG_HELP_ogMount
 MSG_HELP_ogRaiseError="Muestra y registra mensajes de error y devuelve el código correspondiente."
 MSG_HELP_ogReduceFs="Reduce el tamaño del sistema de archivos al mínimo ocupado por sus datos."
 MSG_HELP_ogRestoreImage="Restore a filesystem image."
+MSG_HELP_ogRestoreInfoImage="Restablece informacion del sistema: acl y enlaces simbolicos"
 MSG_HELP_ogRestoreMbrImage="Restore the boot sector image (MBR)."
 MSG_HELP_ogSetPartitionActive="Establece el número de partición activa de un disco."
 MSG_HELP_ogSetPartitionId="Change the partition identification using mnemonic."
@@ -157,17 +160,25 @@ MSG_HELP_ogSetPartitionType="Change the partition identification usign hexadecim
 MSG_HELP_ogSetRegistryValue="Asigna un dato a un valor del registro de Windows."
 MSG_HELP_ogSetWindowsName="Asign the Windows hostname."
 MSG_HELP_ogSetWinlogonUser="Asign the Windows default username."
+MSG_HELP_ogSyncCreate="Sincroniza los datos de la particion a la imagen"
+MSG_HELP_ogSyncRestore="Sincroniza los datos de la imagen a la particion"
 MSG_HELP_ogTypeToId="Devuelve el identificador asociado al mnemónico de tipo de partición."
 MSG_HELP_ogUnhidePartition="Unhide a Windows partition."
 MSG_HELP_ogUnlock="Desbloquea una partición tras finalizar una operación de uso exclusivo."
 MSG_HELP_ogUnlockImage="Desbloquea una imagen tras finalizar una operación de uso exclusivo."
 MSG_HELP_ogUnlockPartition=$MSG_HELP_ogUnlock
 MSG_HELP_ogUnmount="Unmount a filesystem."
+MSG_HELP_ogUnmountAll="Unmount all filesystems."
 MSG_HELP_ogUnmountCache="Unmount the cache filesystem."
 MSG_HELP_ogUnmountFs=$MSG_HELP_ogUnmount
-MSG_HELP_ogUnmountAll="Unmount all filesystems."
+MSG_HELP_ogUnmountImage="Desmonta la imagen"
 MSG_HELP_ogUpdatePartitionTable="Update info about disk partition table "
 
+# scripts
+MSG_HELP_configureOs="Post-configura de arranque del sistema"
+MSG_HELP_restoreDiffImage="Genera imagen diferencial de la particion respecto a la imagen completa"
+MSG_HELP_updateCache="Realiza la actualizacion de la cache"
+
 # INTERFACE functions menssages.
 MSG_INTERFACE_START="[START Interface] Run this command: "
 MSG_INTERFACE_END="[END Interface] Command finished with this code: "
@@ -205,3 +216,14 @@ MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL="Part-time process"
 
 #HTTPLOG
 MSG_HTTPLOG_NOUSE="NOT POWEROFF THIS COMPUTER"
+
+# mensajes syncronizadas
+MSG_SYNC_RESIZE="Redimensiona la imagen al tamaño necesario"
+MSG_SYNC_RESTORE="Trae el listado ficheros y baja la imagen"
+MSG_SYNC_DELETE="Diferencial: Borra archivos antiguos"
+MSG_SYNC_SLEEP="Espera que se monte la imagen"
+# mensajes syncronizadas complementarios a errores
+MSG_SYNC_EXTENSION="Las extensiones de la imagenes deben ser img o diff"
+
+MSG_RESTORE="Restaura la imagen en"
+MSG_FORMAT="Formateamos la particion"
diff --git a/client/shared/etc/lang.es_ES.conf b/client/shared/etc/lang.es_ES.conf
index cb2cd22b..45b76c86 100644
--- a/client/shared/etc/lang.es_ES.conf
+++ b/client/shared/etc/lang.es_ES.conf
@@ -84,7 +84,9 @@ MSG_HELP_ogCheckFs="Comprueba la consistencia de un sistema de archivos."
 MSG_HELP_ogCompareChecksumFiles="Compara si coinciden las sumas de comprobación almacenadas de 2 ficheros."
 MSG_HELP_ogCopyFile="Copia un fichero a otro almacenamiento."
 MSG_HELP_ogCreateCache="Reserva espacio para la partición de caché al final del disco 1."
+MSG_HELP_ogCreateFileImage="Crea el archivo de la imagen sincronizada"
 MSG_HELP_ogCreateImage="Genera una imagen exacta de un sistema operativo instalado localmente."
+MSG_HELP_ogCreateInfoImage="Crea informacion del contenido de la imagen"
 MSG_HELP_ogCreateMbrImage="Genera una imagen del sector de arranque (MBR)."
 MSG_HELP_ogCreatePartitions="Define la estructura de particiones de un disco."
 MSG_HELP_ogCreatePartitionTable="Genera una tabla de particiones en caso de que no sea valida."
@@ -161,6 +163,7 @@ MSG_HELP_ogMountFs=$MSG_HELP_ogMount
 MSG_HELP_ogRaiseError="Muestra y registra mensajes de error y devuelve el código correspondiente."
 MSG_HELP_ogReduceFs="Reduce el tamaño del sistema de archivos al mínimo ocupado por sus datos."
 MSG_HELP_ogRestoreImage="Restaura una imagen de sistema operativo."
+MSG_HELP_ogRestoreInfoImage="Restablece informacion del sistema: acl y enlaces simbolicos"
 MSG_HELP_ogRestoreMbrImage="Restaura una imagen del sector de arranque (MBR)."
 MSG_HELP_ogSetPartitionActive="Establece el número de partición activa de un disco."
 MSG_HELP_ogSetPartitionId="Modifica el tipo de una partición física usando el mnemónico del tipo."
@@ -169,17 +172,26 @@ MSG_HELP_ogSetPartitionType="Modifica el identificador de tipo de una partición
 MSG_HELP_ogSetRegistryValue="Asigna un dato a un valor del registro de Windows."
 MSG_HELP_ogSetWindowsName="Asigna el nombre del cliente en el registro de Windows."
 MSG_HELP_ogSetWinlogonUser="Asigna el nombre de usuario por defecto para el gestor de entrada de Windows."
+MSG_HELP_ogSyncCreate="Sincroniza los datos de la particion a la imagen"
+MSG_HELP_ogSyncRestore="Sincroniza los datos de la imagen a la particion"
 MSG_HELP_ogTypeToId="Devuelve el identificador asociado al mnemónico de tipo de partición."
 MSG_HELP_ogUnhidePartition="Hace visible una partición de Windows."
 MSG_HELP_ogUnlock="Desbloquea una partición tras finalizar una operación de uso exclusivo."
 MSG_HELP_ogUnlockImage="Desbloquea una imagen tras finalizar una operación de uso exclusivo."
 MSG_HELP_ogUnlockPartition=$MSG_HELP_ogUnlock
 MSG_HELP_ogUnmount="Desmonta un sistema de archivos."
+MSG_HELP_ogUnmountAll="Desmonta todos los sistemas de archivos."
 MSG_HELP_ogUnmountCache="Desmonta el sistema de archivos de caché local."
 MSG_HELP_ogUnmountFs=$MSG_HELP_ogUnmount
-MSG_HELP_ogUnmountAll="Desmonta todos los sistemas de archivos."
+MSG_HELP_ogUnmountImage="Desmonta la imagen"
 MSG_HELP_ogUpdatePartitionTable="Actualiza informacion tabla particiones del disco"
 
+# scripts
+MSG_HELP_configureOs="Post-configura de arranque del sistema"
+MSG_HELP_restoreDiffImage="Genera imagen diferencial de la particion respecto a la imagen completa"
+MSG_HELP_updateCache="Realiza la actualizacion de la cache"
+
+
 
 # Mensajes de descripción breve de la interfaz.
 MSG_INTERFACE_START="[START Interface] Ejecutar comando: "
@@ -218,3 +230,14 @@ MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL="tiempo parcial del subproceso"
 # HTTPLOG
 MSG_HTTPLOG_NOUSE="No apague este ordenador por favor"
 
+# mensajes syncronizadas
+MSG_SYNC_RESIZE="Redimensiona la imagen al tamaño necesario"
+MSG_SYNC_RESTORE="Trae el listado ficheros y baja la imagen"
+MSG_SYNC_DELETE="Diferencial: Borra archivos antiguos"
+MSG_SYNC_SLEEP="Espera que se monte la imagen"
+# mensajes syncronizadas complementarios a errores
+MSG_SYNC_EXTENSION="Las extensiones de la imagenes deben ser img o diff"
+
+MSG_RESTORE="Restaura la imagen en"
+MSG_FORMAT="Formateamos la particion"
+
diff --git a/client/shared/etc/preinit/loadenviron.sh b/client/shared/etc/preinit/loadenviron.sh
index 78288fac..0524b3a2 100755
--- a/client/shared/etc/preinit/loadenviron.sh
+++ b/client/shared/etc/preinit/loadenviron.sh
@@ -101,6 +101,7 @@ export OG_ERR_CACHESIZE=16	# No hay espacio en la cache para almacenar fichero-i
 export OG_ERR_REDUCEFS=17	# Error al reducir sistema archivos
 export OG_ERR_EXTENDFS=18	# Error al expandir el sistema de archivos
 export OG_ERR_OUTOFLIMIT=19	# Valor fuera de rango o no válido.
+export OG_ERR_FILESYS=20	# Sistema de archivos desconocido o no se puede montar
 
 export OG_ERR_IMGSIZEPARTITION=30    # Error al restaurar partición más pequeña que la imagen
 
@@ -116,4 +117,4 @@ export OG_ERR_MCASTSENDPARTITION=58  # Error en envio MULTICAST de una particion
 export OG_ERR_MCASTRECEIVERPARTITION=59  # Error en la recepcion MULTICAST de una particion
 export OG_ERR_PROTOCOLJOINMASTER=60  # Error en la conexion de una sesion UNICAST|MULTICAST con el MASTER
 
-
+export OG_ERR_DONTMOUNT_IMAGE=70 # Error al montar una imagen sincronizada.
diff --git a/client/shared/scripts/createBaseImage b/client/shared/scripts/createBaseImage
index 1e301aa8..14557877 100755
--- a/client/shared/scripts/createBaseImage
+++ b/client/shared/scripts/createBaseImage
@@ -24,6 +24,7 @@
 #*/ ##
 
 trap "ogUnlockImage $3 \"/$4.$IMGEXT\"; ogUnlock $1 $2;  hose $REPOIP 2009 --out sh -c 	\"echo -ne UMOUNT_IMAGE $4 $IMGEXT\" ; umount \"$DIRMOUNT\"; exit 1" 1 2 3 6 9 14 15
+#ogUnmountImage $3 "$4" $IMGEXT
 
 
 TIME1=$SECONDS
@@ -43,8 +44,10 @@ fi
 IMGEXT="img"
 REPOIP=$(ogGetRepoIp)
 
-echo "[1] $MSG_SCRIPTS_START $0 $*" | tee -a  $OGLOGFILE
+# Limpiamos fichero de log
+echo  -n ""> $OGLOGSESSION
 
+echo "[1] $MSG_SCRIPTS_START $0 $*" | tee -a $OGLOGSESSION  $OGLOGFILE
 
 # Comprobamos si la imagen o la particion estan bloqueada:
 ogIsImageLocked "$3" "$4.$IMGEXT" && echo  "$MSG_ERR_LOCKED $3 $4.$IMGEXT" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE && exit $(ogRaiseError $OG_ERR_LOCKED "$3 $4.$IMGEXT" ; echo $?)
@@ -52,7 +55,7 @@ ogIsLocked "$1" "$2" &&  echo  "$MSG_ERR_LOCKED $1 $2"  | tee -a $OGLOGSESSION $
 
 # Si el repositorio es CACHE comprobamos que exista
 if [ "$3" == "CACHE" -o "$3" == "cache" ]; then 
-	! ogFindCache >/dev/null && exit $(ogRaiseError $OG_ERR_NOTCACHE "CACHE " | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFIL | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILEE ; echo $?)
+	! ogFindCache >/dev/null && exit $(ogRaiseError $OG_ERR_NOTCACHE "CACHE " | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE ; echo $?)
 fi
 
 echo " " > $OGLOGCOMMAND
@@ -81,24 +84,16 @@ else
  	ogRaiseError $OG_ERR_PARTITION "$1 $2"
     	exit $?
 fi
-echo "[16] $PROG: $MSG_SCRIPTS_CREATE_SIZE  $SIZEREQUIRED $SIZEFREE" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "[16]$MSG_SCRIPTS_CREATE_SIZE  $SIZEREQUIRED $SIZEFREE" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 [ $SIZEREQUIRED -gt $SIZEFREE ] && exit $(ogRaiseError $OG_ERR_CACHESIZE "$3" || echo $?)
 
 IMGDIR=$(ogGetParentPath "$3" "/$4")
 IMGFILE=${IMGDIR[$3]}/$(basename "/$4").$IMGEXT
 
-ogLockImage "$3"  "/$4.$IMGEXT"
-
-# Si existe el fichero de la imagen se hace copia de seguridad y se redimensiona, si  no existe se crea.
-ogCreateFileImage $3 "$4" $IMGEXT $SIZEREQUIRED
-
-
-DIRMOUNT="mount/$4"
-
 # Comprobar consistencia del sistema de archivos.
 echo " " > $OGLOGCOMMAND
 SIZEFS=$(ogGetFsSize  $1 $2)
-FSTYPE=$(ogGetFsType $1 $2)   
+#FSTYPE=$(ogGetFsType $1 $2)   
 echo "[20] $MSG_HELP_ogCheckFs  $PART $SIZEFS (KB) " | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 ogUnmount $1 $2
 ogCheckFs $1 $2 &> $OGLOGCOMMAND || exit $(ogRaiseError $OG_ERR_PARTITION "ogCheckFs $1 $2" && echo $?)
@@ -106,31 +101,40 @@ ogCheckFs $1 $2 &> $OGLOGCOMMAND || exit $(ogRaiseError $OG_ERR_PARTITION "ogChe
 # Crear la imagen.
 echo " " > $OGLOGCOMMAND
 TIME2=$SECONDS
-echo "[40] $MSG_HELP_ogCreateImage $1 $2 $3 $4 " | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+
+
+ogLockImage "$3"  "/$4.$IMGEXT"
+
+# Si existe el fichero de la imagen se hace copia de seguridad y se redimensiona, si  no existe se crea.
+echo "[30] $MSG_HELP_ogCreateFileImage." | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+ogCreateFileImage $3 "$4" $IMGEXT $SIZEREQUIRED
 
 # Creamos la lista del contenido y lo situamos en la particion a copiar.
+echo "[50] $MSG_HELP_ogCreateImage $1 $2 $3 $4 " | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "      $MSG_HELP_ogCreateInfoImage"  | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 ogCreateInfoImage $1 $2 $IMGEXT
 
 TIMEAUX3=$[SECONDS-TIME2]
-echo "      Fin listado  contenido y lista de control de acceso: $[TIMEAUX3/60]m $[TIMEAUX3%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "      $MSG_SCRIPTS_TASK_END, $MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL : $[TIMEAUX3/60]m $[TIMEAUX3%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 
 
 # Esperamos que el servidor termine de crear y montar la imagen
 #ogWaitMountImage "$3" "$4" $IMGEXT $SIZEREQUIRED || exit $(ogRaiseError "Error al montar la imagen $1 $2 $3: time_out $TIMEAUX seg."; echo $?)
-ogWaitMountImage "$3" "$4" $IMGEXT $SIZEREQUIRED
+ogWaitMountImage "$3" "$4" $IMGEXT $SIZEREQUIRED  || exit $(ogRaiseError $OG_ERR_DONTMOUNT_IMAGE "$3 $4 $IMGEXT: time_out $TIMEAUX seg."; echo $?)
+
 
 # Sincronizamos los datos de la particion con la imagen.
-echo "[70] Sincronizamos los datos de la particion con la imagen."
+echo "      $MSG_HELP_ogSyncCreate."  | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 ogSyncCreate $1 $2 $3 "$4"  $IMGEXT
 
-echo "      Desmontamos la imagen en $3" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "      $MSG_HELP_ogUnmountImage: $3 /$4.$IMGEXT" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 ogUnmountImage $3 "$4" $IMGEXT
 
 ogUnlockImage "$3" "/$4.$IMGEXT"
 ogUnlock $1 $2
-
 TIMEAUX5=$[SECONDS-TIMEAUX3]
-echo "      Fin copia de ficheros a la imagen: $[TIMEAUX3/60]m $[TIMEAUX3%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "      $MSG_SCRIPTS_TASK_END, $MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL: $[TIMEAUX3/60]m $[TIMEAUX3%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+
 # Comprobamos que la imagen esta bien detectacdo que es un sistema de ficheros.
 file $IMGFILE|grep "BTRFS Filesystem" 2>&1 >/dev/null
 [ $? == 0 ] || exit $(ogRaiseError $OG_ERR_IMAGE "$3 $4" ; echo $?)
@@ -139,7 +143,6 @@ TIMEAUX7=$[SECONDS-TIME2]
 echo "      $MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL : $[TIMEAUX7/60]m $[TIMEAUX7%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 
 
-
 #resumen de la operacion
 IMGSIZE=$(ls -s $IMGFILE | cut -f1 -d" ")
 # TODO: Hay que cambiar la funcion ogGetImageInfo
@@ -147,5 +150,5 @@ IMGSIZE=$(ls -s $IMGFILE | cut -f1 -d" ")
 
 TIME=$[SECONDS-TIME1]
 echo "[100] $MSG_SCRIPTS_TIME_TOTAL $[TIME/60]m $[TIME%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
-echo "      FileSystem $PART with $NEWSIZEFS KB data created onto file-image as $4 and used $IMGSIZE KB acros DFS rsync " | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
-echo "      Image-file $4 metada: $IMGOS " | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "      FileSystem $PART with $SIZEDATA KB data created onto file-image as $4 and used $IMGSIZE KB acros DFS rsync " | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+#echo "      Image-file $4 metada: $IMGOS " | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
diff --git a/client/shared/scripts/createDiffImage b/client/shared/scripts/createDiffImage
index 7c5f868b..a8d60e2c 100755
--- a/client/shared/scripts/createDiffImage
+++ b/client/shared/scripts/createDiffImage
@@ -32,7 +32,6 @@ CREATESPEED=${CREATESPEED:-"100000*4"}
 
 TIME1=$SECONDS
 
-
 PROG="$(basename $0)"
 if [ $# -lt 5 ]; then
     ogRaiseError $OG_ERR_FORMAT "$MSG_FORMAT: $PROG ndisco nparticion REPO|CACHE base_image diff_image"
@@ -53,7 +52,6 @@ ogIsLocked "$1" "$2" && exit $(ogRaiseError $OG_ERR_LOCKED  "$1 $2"; echo $?)
 IMGFILE=$(ogGetPath "$3" "$4.$IMGEXT") || exit $(ogRaiseError $OG_ERR_NOTFOUND "$3 $4.$IMGEXT"; echo $?)
 
 # Comprobar que es sincronizable
-#echo "      Comprobamos que la imagen es sincronizable" 
 file $IMGFILE | grep " BTRFS Filesystem" >/dev/null 
 [ $? == 0 ] ||  exit  $(ogRaiseError $OG_ERR_IMAGE "$3 $4"; echo $?) 
 # Comprobar que no está bloqueada
@@ -92,34 +90,37 @@ ogUnmount $1 $2
 ogCheckFs $1 $2 >$OGLOGCOMMAND || exit $(ogRaiseError $OG_ERR_PARTITION "ogCheckFs $1 $2" && echo $?)
 
 TIMEAUX1=$[SECONDS-TIME1]
-echo "      Fin chequeo sistema de ficheros : $[TIMEAUX1/60]m $[TIMEAUX1%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "      $MSG_SCRIPTS_TASK_END, $MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL: $[TIMEAUX1/60]m $[TIMEAUX1%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 
 # Crear la imagen.
 echo " " > $OGLOGCOMMAND
 TIME2=$SECONDS
-echo "[40] Genera imagen diferencial de la particion $1 $2 respecto a la imagen $3 $4" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "[40] $MSG_HELP_restoreDiffImage: $1 $2 $3 $4" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 # Creamos la lista del contenido y lo situamos en la particion a copiar.
 FSTYPE=$(ogGetFsType $1 $2)
 
 IMGDIRAUX=$(ogGetMountDir "$4" $IMGEXT)
 
 # Montamos imagen completa (con la que vamos a comparar)
-ogMountImage $3 "$4" $IMGEXT
+ogMountImage $3 "$4" $IMGEXT >/dev/null
 
 # Comprobar que la imagen completa se ha montado 
-ogWaitMountImage $3 "$4" $IMGEXT || exit $(ogRaiseError "Error al montar la imagen $1 $2 $3: time_out $TIMEAUX seg."; echo $?)
-echo "[50] Creamos información de las diferencias"
-echo ogCreateInfoImage $1 $2 $3 "$4" "$DIFFEXT"
+#ogWaitMountImage $3 "$4" $IMGEXT || exit $(ogRaiseError "$MSG_ERR_DONTMOUNT_IMAGE $3 $4 $IMGEXT: time_out $TIMEAUX seg."; echo $?)
+ogWaitMountImage $3 "$4" $IMGEXT || exit $(ogRaiseError $OG_ERR_DONTMOUNT_IMAGE "$3 $4 $IMGEXT: time_out $TIMEAUX seg."; echo $?)
+
+# Creamos la informacion de la imagen.
+echo "[50] $MSG_HELP_ogCreateInfoImage " | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 ogCreateInfoImage $1 $2 $3 "$4" "$DIFFEXT"
 TIMEAUX3=$[SECONDS-TIME2]
-echo "      Fin listado contenido y lista de control de acceso: $[TIMEAUX3/60]m $[TIMEAUX3%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "      $MSG_SCRIPTS_TASK_END $MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL: $[TIMEAUX3/60]m $[TIMEAUX3%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 #Calculamos el tamaño de la imagen:
-ogMount $1 $2
+ogMount $1 $2 >/dev/null
 ogLock $1 $2
-cd $ORIG
 
-SIZEREQUIRED=$(cat /tmp/ogimg.info | tr '\n' '\0'| du -c --files0-from=- 2>/dev/null|tail -n1 |cut -f1)
-let SIZEREQUIRED=SIZEREQUIRED*115/100
+echo -n "     $MSG_SCRIPTS_CREATE_SIZE" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+cd $ORIG
+SIZEDATA=$(cat /tmp/ogimg.info | tr '\n' '\0'| du -c --files0-from=- 2>/dev/null|tail -n1 |cut -f1)
+let SIZEREQUIRED=SIZEDATA*115/100
 # El tamaño mínimo del sistema de ficheros btrfs es 250M, ponemos 300
 [ $SIZEREQUIRED -lt 300000 ] && SIZEREQUIRED=300000
 TIMEAUX4=$[SECONDS-TIMEAUX3]
@@ -127,29 +128,34 @@ TIMEAUX4=$[SECONDS-TIMEAUX3]
 # TODO: Comprueba que quepa en el repositorio
 [ "$3" == "CACHE" -o "$3" == "cache" ] && SIZEFREE=$(ogGetFreeSize `ogFindCache`) && ogMountCache >/dev/null
 [ "$3" == "REPO"  -o "$3" == "repo"  ] && SIZEFREE=$(df -k | grep $OGIMG | awk '{print $4}')
-echo "     $MSG_SCRIPTS_CREATE_SIZE  $SIZEREQUIRED $SIZEFREE" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo  " $SIZEREQUIRED $SIZEFREE" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+
 [ $SIZEREQUIRED -gt $SIZEFREE ] && exit $(ogRaiseError $OG_ERR_CACHESIZE "$3" || echo $?)
-echo "      Fin calculo tamaño imagen $SIZEREQUIRED: $[TIMEAUX4/60]m $[TIMEAUX4%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "      $MSG_SCRIPTS_TASK_END, $MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL $SIZEREQUIRED: $[TIMEAUX4/60]m $[TIMEAUX4%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+
+# Configuro la informacion del tamaño de los datos en /tmp/ogimg.info
+sed -i s/SIZEDATA/"$SIZEDATA"/g /tmp/ogimg.info
 
 # Creamos o redimensionamos la imagen
-echo "[60] Creamos el archivo de la imagen."  | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "[60] $MSG_HELP_ogCreateFileImage."  | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 ogCreateFileImage $3 "$5" $DIFFEXT $SIZEREQUIRED
 
 # Esperamos que se monte la imagen despues de crarla en el servidor
-ogWaitMountImage "$3" "$5" "$DIFFEXT" $SIZEREQUIRED  ||exit $(ogRaiseError "Error al montar la imagen $1 $2 $3: time_out $TIMEAUX seg."; echo $?)
+ogWaitMountImage "$3" "$5" "$DIFFEXT" $SIZEREQUIRED  ||exit $(ogRaiseError $OG_ERR_DONTMOUNT_IMAGE "$1 $2 $3: time_out $TIMEAUX seg."; echo $?)
 
 TIMEAUX6=$[SECONDS-TIMEAUX5]
-echo  -e "      Fin preparacion imagen: $[TIMEAUX6/60]m $[TIMEAUX6%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo  -e "      $MSG_SCRIPTS_TASK_END, $MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL: $[TIMEAUX6/60]m $[TIMEAUX6%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 
-echo "[80] Sincronizo los datos de la imagen."
+echo  "[80] $MSG_HELP_ogSyncCreate" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 # Copio los datos a la imagen diferecial :
 ogSyncCreate $1 $2 $3 "$5" $DIFFEXT
 
 ogUnmountImage $3 "$5" $DIFFEXT
 ogUnmountImage $3 "$4" $IMGEXT
 
+
 TIMEAUX7=$[SECONDS-TIMEAUX6]
-echo "      Fin copia dato a diferencial: $[TIMEAUX7/60]m $[TIMEAUX7%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "      $MSG_SCRIPTS_TASK_END, $MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL: $[TIMEAUX7/60]m $[TIMEAUX7%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
 
 
 TIMEAUX8=$[SECONDS-TIME2]
@@ -160,7 +166,6 @@ ogUnlockImage "$3" "/$5.$DIFFEXT"
 ogUnlock $1 $2
 
 # Comprobamos que la imagen esta bien
-echo file "$DIFFFILE" |grep "BTRFS Filesystem"
 file "$DIFFFILE" |grep "BTRFS Filesystem" >/dev/null
 [ $? == 0 ] ||  exit  $(ogRaiseError $OG_ERR_IMAGE "$3 $4"; echo $?)
 
@@ -170,4 +175,4 @@ IMGSIZE=$(ls -s ${DIFFFILE[CACHE]}| cut -f1 -d" ")
 
 TIME=$[SECONDS-TIME1]
 echo "[100] $MSG_SCRIPTS_TIME_TOTAL $[TIME/60]m $[TIME%60]s" | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
-echo "      FileSystem $PART with $NEWSIZEFS KB data created onto file-image as $4 and used $IMGSIZE KB acros DFS rsync " | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
+echo "      FileSystem $PART with $SIZEDATA KB data created onto file-image as $4 and used $IMGSIZE KB acros DFS rsync " | tee -a $OGLOGSESSION $OGLOGFILE
diff --git a/client/shared/scripts/restoreBaseImage b/client/shared/scripts/restoreBaseImage
index cd0cb9f5..38e3e410 100755
--- a/client/shared/scripts/restoreBaseImage
+++ b/client/shared/scripts/restoreBaseImage
@@ -46,6 +46,21 @@ ogIsLocked "$3" "$4" && exit $(ogRaiseError $OG_ERR_LOCKED  "$3 $4"; echo $?)
 
 # Procesar parámetros de entrada
 REPOFILE=$(ogGetPath "REPO" "$2.$IMGEXT") || exit $(ogRaiseError $OG_ERR_NOTFOUND "REPO, $2.$IMGEXT"; echo $?)
+# Comprobamos si el sistema de ficheros se puede montar
+ogMount "$3" "$4" &>/dev/null
+if [  $? -ne 0 ] ; then
+	# TODO ogGetImageInfo
+	DIRMOUNT="/tmp/mount$$"
+	mkdir $DIRMOUNT
+	mount -o compress=lzo $REPOFILE $DIRMOUNT
+	FSTYPE=$(head -1 $DIRMOUNT/ogimg.info |cut -d: -f3)	
+	umount $DIRMOUNT
+	echo "      $MSG_FORMAT: $3 $4 $FSTYPE" | tee -a $OGLOGFILE
+	ogFormat "$3" "$4" "$FSTYPE" || exit $(ogRaiseError $OG_ERR_FILESYS "$3 $4"; echo $?)
+	ogMount "$3" "$4"  || exit $(ogRaiseError $OG_ERR_FILESYS "$3 $4"; echo $?)
+fi
+
+
 
 # Comprobar que es sincronizable (con REPO)
 # TODO: crear mensaje de error
@@ -56,65 +71,56 @@ PROTO=${5:-"UNICAST"}
 if [ "$1" == "CACHE" -o "$1" == "cache" ]; then
    # Las imagenes sincronizables aunque sean iguales no tienen el mismo sum. 
    # Sincronizamos si existe el fichero y si no usamos updateCache.
-   echo "[10] Realizando un updateCache REPO $2.img $PROTO $6" | tee -a $OGLOGFILE
+   echo "[10] $MSG_SCRIPTS_TASK_START updateCache REPO $2.img $PROTO $6" | tee -a $OGLOGFILE
    echo "      updateCache REPO" "/$2.img" "$PROTO" "$6"   | tee -a $OGLOGFILE
    updateCache REPO "/$2.img" "$PROTO" "$6"     &>> $OGLOGCOMMAND
    RETVAL=$?
    if [ "$RETVAL" != "0" ] 
         then 
-        echo "[49] Fin del updateCache REPO $2.img $5 $6 con error $RETVAL" | tee -a $OGLOGFILE 
+        echo "[39] $MSG_SCRIPTS_TASK_END updateCache REPO $2.img $5 $6 con error $RETVAL" | tee -a $OGLOGFILE 
         # RC=15 No hay cache 
         # RC=16 no hay espacio sufiente 
         exit $RETVAL 
    fi 
+   TIMEAUX1=$[SECONDS-TIME]
+   echo "      $MSG_SCRIPTS_TASK_END, $MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL : $[TIMEAUX1/60]m $[TIMEAUX1%60]s" | tee -a $OGLOGFILE
+
 fi 
 
+
+
 TIME2=$SECONDS
 
-PART=$(ogDiskToDev "$3" "$4") || exit $?
 
 # Restaurar la imagen.
-echo "[40] Restaurar imagen en $PART"  | tee -a $OGLOGFILE
-DEST=$(ogMount "$3" "$4") 
-# Formateamos si es necesario
-if [  $? -ne 0 ] ; then
-	# TODO ogGetImageInfo
-	DIRMOUNT="/tmp/mount$$"
-	mkdir $DIRMOUNT
-	mount -o compress=lzo $REPOFILE $DIRMOUNT
-	FSTYPE=$(head -1 $DIRMOUNT/ogimg.info |cut -d: -f3)	
-	umount $DIRMOUNT
-	echo "      Es necesario formatear la partición en $FSTYPE" | tee -a $OGLOGFILE
-	ogFormat "$3" "$4" "$FSTYPE"
-	ogMount "$3" "$4"  || exit $?
-fi
+echo "[40] $MSG_HELP_ogRestoreImage: $1 $2 $3 $4"  | tee -a $OGLOGFILE
 
 ogLock $3 $4
 
 # Montamos la imagen basica.
-ogMountImage "$1" "$2" "img" 
+ogMountImage "$1" "$2" "img"  >/dev/null
 #  Comprobar que la imagen completa se ha montado.
 ogWaitMountImage "$1" "$2" "img" 
 # Sincronizamos la partición con la imagen.
-echo  "[60] Sincronizando la partición con la imagen"  |tee -a $OGLOGFILE
+echo  "[60] $MSG_HELP_ogSyncRestore: $1 $2 img $3 $4"  |tee -a $OGLOGFILE
 ogSyncRestore "$1" "$2" "img" $3 $4 
 
 TIMEAUX2=$[SECONDS-TIME2]
-echo "      Fin Restauracion: tiempo parcial : $[TIMEAUX2/60]m $[TIMEAUX2%60]s" | tee -a $OGLOGFILE
+echo "      $MSG_SCRIPTS_TASK_END, $MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL : $[TIMEAUX2/60]m $[TIMEAUX2%60]s" | tee -a $OGLOGFILE
 
 # Desmontamos imagen basica.
 ogUnmountImage "$1" "$2" "img"
 
 # Restableciendo acl
 ogUnlock $3 $4
-echo "[70] Restableciendo lista de control de acceso." |tee -a $OGLOGFILE
+echo "[70] $MSG_HELP_ogRestoreInfoImage" |tee -a $OGLOGFILE
 ogRestoreInfoImage $3 $4  &>>$OGLOGCOMMAND
 
 
 # Llamar al script de post-configuración del sistema operativo.
-echo "[90] Post-configuracion de arranque del sistema." |tee -a $OGLOGFILE
+echo "[90] $MSG_HELP_configureOs" |tee -a $OGLOGFILE
 configureOs $3 $4  &>>$OGLOGCOMMAND
 
 TIME=$[SECONDS-TIME1]
-echo "[100] Duracion de la operacion $[TIME/60]m $[TIME%60]s" |tee -a $OGLOGFILE
+echo "[100] $MSG_SCRIPTS_END $MSG_SCRIPTS_TIME_TOTAL: $[TIME/60]m $[TIME%60]s" |tee -a $OGLOGFILE
 
diff --git a/client/shared/scripts/restoreDiffImage b/client/shared/scripts/restoreDiffImage
index 168e94cb..a108f275 100755
--- a/client/shared/scripts/restoreDiffImage
+++ b/client/shared/scripts/restoreDiffImage
@@ -53,56 +53,56 @@ file $REPODIFFFILE | grep " BTRFS Filesystem" >/dev/null
 PROTO=${5:-"UNICAST"}
 
 if [ "$1" == "CACHE" -o "$1" == "cache" ]; then
-   echo "[10] Realizando la actualizacion de la cache." | tee -a  $OGLOGFILE
+   echo "[10] $MSG_HELP_updateCache." | tee -a  $OGLOGFILE
    echo "     updateCache REPO" "/$2.$DIFFEXT" "$PROTO" "$6"  | tee -a  $OGLOGFILE   
    updateCache REPO "/$2.$DIFFEXT" "$PROTO" "$6"  &>> $OGLOGCOMMAND
    RETVAL=$?
    if [ "$RETVAL" != "0" ] 
         then 
-        echo "[49] Fin del updateCache REPO $2.$DIFFEXT $5 $6 con error $RETVAL" | tee -a  $OGLOGFILE 
+        echo "[39] $MSG_SCRIPTS_TASK_END updateCache REPO $2.$DIFFEXT $5 $6 con error $RETVAL" | tee -a  $OGLOGFILE 
         # RC=15 No hay cache 
         # RC=16 no hay espacio sufiente 
         exit $RETVAL 
    fi 
 
    TIMEAUX1=$[SECONDS-TIME]
-   echo "     Fin actualizacion cache $1 $2 $3 $4 tiempo parcial : $[TIMEAUX2/60]m $[TIMEAUX2%60]s" | tee -a  $OGLOGFILE
+   echo "      $MSG_SCRIPTS_TASK_END, $MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL : $[TIMEAUX1/60]m $[TIMEAUX1%60]s" | tee -a $OGLOGFILE
+
 fi 
 TIME2=$SECONDS
 
 PART=$(ogDiskToDev "$3" "$4" 2>/dev/null )  || exit $(ogRaiseError $OG_ERR_PARTITION "$1 $2"; echo $?)
 
 # Restaurar la imagen.
-echo "[40] Restaurar imagen en $PART"
-
+echo "[40] $MSG_RESTORE $PART"
 
 # Montamos la diferencial
-ogMountImage "$1" "$2" "diff"
+ogMountImage "$1" "$2" "diff" &>/dev/null
 #  Comprobar que la imagen diferencial se ha montado 
-ogWaitMountImage "$1" "$2" "diff"
+ogWaitMountImage "$1" "$2" "diff" || exit $(ogRaiseError $OG_ERR_DONTMOUNT_IMAGE "$3 $4 diff: time_out $TIMEAUX seg."; echo $?)
 
 ogMount $3 $4 >/dev/null
 ogLock $3 $4
 # Sincronizamos la partición con la imagen.
+echo  "[60] $MSG_HELP_ogSyncRestore: $1 $2 diff $3 $4"  |tee -a $OGLOGFILE
 ogSyncRestore "$1" "$2" "diff" $3 $4
 
 # Desmontamos la imagen
 ogUnmountImage "$1" "$2" "diff"
-
 ogUnlock $3 $4
-# creando enlaces y restableciendo ACL (en windows)
-echo "     Diferencial: creando enlaces y borrando"  | tee -a  $OGLOGFILE
-ogRestoreInfoImage  "$3" "$4" &>$OGLOGCOMMAND
 
 TIMEAUX2=$[SECONDS-TIME2]
-echo "     Fin Restauracion $1 $2 $3 $4 tiempo parcial : $[TIMEAUX2/60]m $[TIMEAUX2%60]s" | tee -a  $OGLOGFILE
+echo "      $MSG_SCRIPTS_TASK_END, $MSG_SCRIPTS_TIME_PARTIAL : $[TIMEAUX2/60]m $[TIMEAUX2%60]s" | tee -a  $OGLOGFILE
 
+# creando enlaces y restableciendo ACL (en windows)
+echo "[70] $MSG_HELP_ogRestoreInfoImage" |tee -a $OGLOGFILE
+ogRestoreInfoImage  "$3" "$4" &>$OGLOGCOMMAND
 
 # Llamar al script de post-configuración del sistema operativo.
-echo "[90] Post-configuracion de arranque del sistema."
+echo "[90] $MSG_HELP_configureOs."
 configureOs $3 $4
 
 
 TIME=$[SECONDS-TIME1]
-echo "[100] Duracion de la operacion $[TIME/60]m $[TIME%60]s"
+echo "[100] $MSG_SCRIPTS_END $MSG_SCRIPTS_TIME_TOTAL: $[TIME/60]m $[TIME%60]s" |tee -a $OGLOGFILE