1 files changed, 6 insertions, 0 deletions

diff --git a/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/pintaParticiones_esp.php b/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/pintaParticiones_esp.php
index 7c4bd059..889eef9b 100644
--- a/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/pintaParticiones_esp.php
+++ b/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/pintaParticiones_esp.php
@@ -11,12 +11,17 @@ if(!isset($TbMsg)){
 
 $TbMsg["PARTITION"]='Partición';
 $TbMsg["INST_SO"]='S.O. Instalado';
+$TbMsg["INSTALLED_OS"]='Sistema Operativo Instalado';
 $TbMsg["SIZE_KB"]='Tamaño (KB)';
 $TbMsg["PARTITION_TYPE"]='Tipo';
 $TbMsg["IMAGE"]='Imagen';
 $TbMsg["SOFT_PROFILE"]='Perfil Software';
+$TbMsg["FILESYSTEM"]='Sistema de Ficheros';
 $TbMsg["FILESYSTEM_SHORT"]='S.F.';
 
+$TbMsg["REFORMAT"]='Reformatear';
+$TbMsg["REMOVE"]='Eliminar';
+
 $TbMsg["DISK"]='Disco';
 $TbMsg["CONFIG_PARTTABLE"]='Tabla de particiones';
 
@@ -52,5 +57,6 @@ $TbMsg["SEND"]='Protocolo';
 // AVISOS.
 $TbMsg["WARN_PROTOCOL"]='La opción "protocolo" sólo se utiliza en las sincronizadas tipo archivo la primera vez que se envía la imagen a caché. <br>En otro caso el protocolo es RSYNC.';
 $TbMsg["WARN_DIFFIMAGE"]='Hay una nueva versi&oacute;n de la imagen (se muestra la diferencia de revisiones).';
+$TbMsg["WARN_DIFFDISKSIZE"]='ATENCI&Oacute;N: no se pueden particionar grupos de ordenadores con distinto tama&ntilde;o de disco.<br>Marcar la opción de &quot;Desagrupar por tama&ntilde;o de partici&oacute;n&quot; y pulsar &quot;Aceptar&quot; en el men&uacute; superior para aplicar esta operaci&oacute;n adecuadamente.';
 ?>