1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/propiedades_imagenes_esp.php b/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/propiedades_imagenes_esp.php
index 965ef98a..77345d24 100644
--- a/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/propiedades_imagenes_esp.php
+++ b/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/propiedades_imagenes_esp.php
@@ -9,12 +9,19 @@ $TbMsg[0]="Sin Opción";
 $TbMsg[1]="Insertar";
 $TbMsg[2]="Modificar";
 $TbMsg[3]="Eliminar";
-$TbMsg[4]="Gestión Imágenes";
-$TbMsg[5]="Nombre Imagen";
+$TbMsg[4]="Gestión Imágenes Monolíticas";
+$TbMsg[5]="Descripción";
 $TbMsg[6]="Perfil Software";
 $TbMsg[7]="Comentarios";
 $TbMsg[8]="Partición";
 $TbMsg[9]="Tipo partición";
 $TbMsg[10]="Repositorio";
-$TbMsg[11]="Nombre canónico";
+$TbMsg[11]="Nombre";
+$TbMsg[12]="Gestión Imágenes Básicas";
+$TbMsg[13]="Gestión Imágenes Incrementales";
+$TbMsg[14]="Imagen básica";
+$TbMsg[15]="ATENCIÓN.- Una imagen que tiene perfil software indica que en algún momento se ha creado <br>
+			y por tanto no pueden modificarse ciertos datos a menos que la elimine y la vuelva a crear";
+$TbMsg[16]="Ruta Origen";
+
 ?>