1 files changed, 5 insertions, 1 deletions

diff --git a/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/propiedades_ordenadores_esp.php b/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/propiedades_ordenadores_esp.php
index be2bbb93..00377b76 100644
--- a/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/propiedades_ordenadores_esp.php
+++ b/admin/WebConsole/idiomas/php/esp/propiedades_ordenadores_esp.php
@@ -34,7 +34,11 @@ $TbMsg[495]="Fecha/Caché";
 $TbMsg[4951]="Caché libre";
 //AGP
 $TbMsg['COMM_DEFOGLIVE']="Asignado por el administrador";
-$TbMsg["PROP_SERIALNO"]="Nº de serie";
+$TbMsg["LABEL_SERIALNO"]="Nº de serie";
 $TbMsg["WARN_NOREPO"]="<em>AVISO: sin repositorio asignado.</em>";
 $TbMsg["WARN_NOTDETECTED"]="<em>(no detectado)</em>";
 $TbMsg['WARN_PROFESSOR']="profesor";
+$TbMsg["LABEL_LOCATION"]="Localización en el aula";
+$TbMsg["PROP_ROW"]="Fila";
+$TbMsg["PROP_COLUMN"]="Columna";
+$TbMsg["VAL_UNSPECIFIED"]="No especificado";